京都の農業と世界に誇る京都の「食」を力強く支えていただいているＪＡの皆さん。
　「地産地消」運動に力を注がれ、安心安全で新鮮な農産物を消費者に届けられるとともに、「食育」を通じて、子どもたちの健全育成にもご尽力。「夏野菜品評会」では、天候不順にもかかわらず色鮮やかで瑞々しく美味しそうな夏野菜に感激。熟年の方と共に、若い方、女性の方が大活躍。心強いです。
　京都市農業協同組合 戸田 秀司 代表理事組合長、ＪＡグループ京都 中川 泰宏 会長はじめ皆さんに感謝。

【ソフトボールを愛される皆さんが集結　ＮＰＯ法人京都府ソフトボール連盟夏季懇親会】


　ソフトボールを通じた市民スポーツの振興や他都市や韓国チームとの交流促進にご尽力の姉﨑 正善 名誉会長、植田 益弘 会長をはじめとする連盟の皆さん。韓国ソフトボール協会 金会長もご出席。
　誰もがスポーツを楽しめる環境づくりにこれからも全力を尽くすことを決意。